Medvěd se rozhodne emigrovat do Německa. Jde takhle k hranicím a potká zajíce. Zajíc se ho ptá kam jde a medvěd mu odpoví, že do Německa.
„Medvěde, vezmi mě s sebou,“ přemlouvá medvěda zajíc.
Tak si ho medvěd strčí do kapsy. Přijde k hranicím a celník se ho ptá, kam jde. „Za kámošem do Německa,“ odpoví medvěd.
„A co to máte v kapse?“ ptá se celník.
Medvěd se plácne přes kapsu a praví: „Ale, to je jen fotka zajíce.“